Strona główna 9 Aktualności 9 HERZLAND.SCHAFT – NARÓD ZAŚLEPIONY

HERZLAND.SCHAFT – NARÓD ZAŚLEPIONY

ZAPRASZAMY NA WYSTAWĘ!

23.03 18:00 – 12.04

Wystawa zbiorowa

Wernisaż, 23 marca, godz. 18. 

Wystawa potrwa do 12 kwietnia.

Z okazji białoruskiego Dnia Woli (Dnia Wolności) Barak Kultury zaprasza na wystawę HERZLAND.SCHAFT – NARÓD ZAŚLEPIONY, gdzie swoje prace zaprezentują opozycyjni artyści z Rosji i Białorusi: Anton Maarangam, Anna Bakhtina, Nadzeya Naurotskaya, Uladzislau Bokhan oraz Siergiej Romanow.

Kuratorami wystawy są: Patrycja Rutkowska i Ilya Mejumayeu.

30 lat temu rozpadł się Związek Radziecki, upadła żelazna kurtyna, a zimna wojna między Wschodem a Zachodem wydawała się zakończona. Zdawało się, że ludzie przejęli władzę… Niestety Rosja i Białoruś znowu dryfują w stronę totalitarnej dyktatury. Policja i armia zdominowały oba państwa, a prawa człowieka zastępują militarystyczne slogany.

Jak to się stało? Dlaczego te reżimy dokonują inwazji na sąsiednią Ukrainę i grożą światu bronią nuklearną? Co dzieje się w głowach mieszkańców tych krajów?

Autorzy wystawy przyjadą do Poznania, aby opowiedzieć o mentalność ludzi postsowieckich. Wszyscy byli świadkami degradacji demokracji, niektórzy nadal poddawani są represjom politycznym.

Podczas wernisażu wystąpi Poznański Spieuny Schod, który na co dzień rezyduje w Barku Kultury. Chórzyści zaprezentują specjalny repertuar złożony z białoruskich pieśni z okazji Dnia Woli. Będzie można również nabyć książki i wesprzeć osoby represjonowane przez reżim Aleksandra Łukaszenki.

Wystawa sfinansowana z budżetu Miasta Poznania, w ramach zadania publicznego „Marcinkowskiego 21”.

 * HERZLAND.SCHAFT – synonim z języka niemieckiego, oznacza „naród zaślepiony” i nawiązuje do określenia „naród podziemia”, który w Rosji i Białorusi oznacza osoby głęboko wierzące w propagandę, które nie chcą zmienić poglądów i wyjść ze swojego „podziemia”.

Szczegóły o artystach

Anton Maarangam – przez siedem lat zajmował się analizą sytuacji politycznej w postsowieckich krajach jako producent medialny w Thomson Reuters Moscow. Od 2017 roku prowadzi działalność artystyczną. Obecnie studiuje na Uniwersytecie Nauk Stosowanych w Darmstadt w Niemczech.

Anna Bakhtina – piosenkarka i artystka z doświadczeniem w sztuce performansu, bada relacje między muzyką, dramaturgią a sztuką ekspresji.

Nadzeya Naurotskaya – psycholog kliniczny, art-terapeutka, artystka. W latach 2001-2012 pracowała jako psycholog w policji białoruskiej, badając specyfikę deformacji osobowości pracowników organów wewnętrznych. Do 2017 roku mieszkała na Białorusi.

Obecnie przebywa we Włoszech. Założycielka i liderka platformy art-terapeutycznej „MetaMorfosi”, twórczyni i kuratorka Roots Gallery w Pizie.

Uladzislau Bokhan – artysta i akcjonista. Wcześniej pracował jako nauczyciel historii w szkole państwowej w Białorusi. Aktywnie uczestniczył w protestach w 2020 roku. Obecnie mieszka w Polsce.

Siergiej Romanow – członek ruchu anarchistycznego w Białorusi. W latach 2014-2019 odbywał karę więzienia „za przewożenie materiałów wybuchowych”. Po zwolnieniu podlegał nadzorowi prewencyjnemu. W nocy z 28 na 29 października 2020 roku, podczas przekraczania granicy pomiędzy Białorusią a Ukrainą, został zatrzymany. W 2021 roku znalazł się liście osób „zaangażowanych w działalność terrorystyczną”, a pod koniec roku skazany przez sąd rejonowy w Mińsku na 20 lat więzienia. W 2023 roku sąd rejonowym w Wołkowysku dodał do wyroku 11 miesięcy za rzekomo umyślne nieposłuszeństwo wobec administracji więzienia. Artysta tworzy w więzieniu.

Inne aktualności